Russki-Ecke


Hallöchen, Ihr lieben Schmökerer,

ja, morgen ist es dann soweit, dass es heißt ” Good bye, Zivilisation” ;-) und dass das Dorfleben beginnt - Plumpsklo im Garten, wohl kein warmes fließendes Wasser, kein Handy-Empfang, kein eigenes Telefon, nur selten Internet-Zugang etc.). Von daher möchte ich mich an dieser Stelle auch schon mal ein Stück weit von Euch “verabschieden”.

Herzliche Grüße,
Eure Melly

Nach dem Exkurs ins Dorf sowie auf eine gewisse Insel wollen wir nun mal wieder nach Krasnojarsk zurückkehren…

Echt klasse, dass es hier den ganzen Winter über so kalt bleibt, dass die Eisskulpturen immer noch stehen. Schon interessant, wie unterschiedlich das kristallklare Glas je nach Tageszeit, Witterung, Lichteinfall … schillert.

Hier also nun noch weitere Impressionen aus Eis:

sogar ganze Eisstädte

mal wieder Eisskulpturen

So, Ines, ob Du’s glaubst oder nicht -
hier kommt nun eeendlich Dein Wunschpost…

1) Aaalso, auf Deine Frage, was man hier so isst, antworte ich mal:
Schtschi da kascha -
pischtscha nascha!”

Na, alles verstanden? ;-)

Eigentlich wollte ich Dir hier ja ein Foto von einer Hot Dog-Bude posten. Doch jedes Mal, wenn ich dort ein Foto für Dich machen wollte, standen zu viele Leute im Weg herum. Und zwar wollte ich sie deshalb fotografieren, weil ich mir da manchmal ein Hot Dog geholt habe - nö, nicht, weil sie jetzt besonders lecker gewesen wären, sondern weil ich immer so gerne mit der kirgisischen Verkäuferin ein Schwätzchen gehalten habe (… da dachte ich: Kirgisien ist Ines ja auch nicht ganz fremd :-) ).

2) Zum Thema Feiertage sage ich:

“Posdravljaju s dnjom Valentina!” :-)

Ach, ich liebe es, dass Russkijs so herzlich gratulieren können. Habe z.B. von den Mädels aus der Deutsch-Gruppe auch schon ganz liebe Valentinskarten bekommen. :-)

3) Ja, Walkers machen u.a. Gemeindearbeit. Justus (bitte Englisch, nicht Deutsch aussprechen ;-) ) predigt in 3 Gemeinden. Seine “Vision” ist es, dass in jedem Dorf der dortigen Region eine Gemeinde entsteht.

Banja 1

Banja 3

Banja 2

ohne Worte

Das “Lebkuchenhaus” ;-) :

Lebkuchenhaus

ein Laden:

Laden

und im Haus der Familie Walker haben wir uns so richtig zuhause gefühlt:

Haus der Familie Walker

Dorf 2

Osinovy Mys 1

Fluss + Wald

Herzlichen Glückwunsch, Ines!
Du hast “den Fisch gefangen”! ;-)
Hier ein Beweisfoto:
Fisch-Fang

P.S.:
Habe Deinen Wunsch-Post noch nicht vergessen, sondern sogar schon ein paar (nicht wirklich erfolgreiche ;-)) Versuche unternommen, ein Foto dafür zu knippsen. Also… Nicht aufgeben - gut Ding will bei Melly ja bekanntlich etwas Weile haben. ;-)

Bin wieder da. :-)

Wow, der Urlaub war sooo schön! Rundum nach meinem Geschmack. Kleines Dorf fernab jeglichen Verkehrslärms, Schönheit der Natur, Schnee, Spaziergänge, Spaß (ausgelassene Silvester-Party), Spiele, total gute Gemeinschaft, Banja, gemeinsames Filme-Anschauen, Zeit zum Schreiben, Lesen, Malen… - einfach zum Genießen. :-)

Da es sooo viel zu erzählen und zu zeigen (Fotos) gibt, habe ich vor, Euch in nächster Zeit nach und nach von diesem Urlaub zu berichten. Als kleine Einstimmung hier mal wieder ein Rätsel:
Stöcke
Was könnten es wohl mit diesen Stöcken wohl auf sich haben?

Viel Spaß beim Knobeln und alles Gute für’s neue Jahr wünscht Euch
Eure Melly

P.S.: Als ich Mr. Walker, bei dessen family wir wohnten, fragte, ob es ok sei, wenn ich die Fotos über die Zeit bei ihnen ins Inet stelle, meinte er mit ;-) , ja - wenn ich dazuschreibe, dass die Leser herzlich als Missionare in Osinovy Mys (eben in ihrem Dorf) willkommen seien! Also - ich hoffe, Ihr kommt auf den Geschmack. ;-)

Ihr Lieben,

natürlich möchte ich Euch auch noch von Herzen gesegnete Weihnachten wünschen!

Ja, dieses Weihnachten war für mich wirklich eine besondere Erfahrung -
in zweierlei Hinsicht …

Zum einen ist Krasnojarsk wirklich ein sehr “dunkler” Ort (das Ausmaß an Alkoholismus und Drogenkonsum ist unvorstellbar, Härte des Lebens, Lebensgeschichten voller Schicksalsschläge… ). Angesichts dieser Umstände ist mir viel tiefer als je zuvor bewusst geworden, was es bedeutet, dass Jesus in unsere “dunkle” Welt hineinkam, um uns sein Licht zu bringen.

Der andere Aspekt, der mir wichtig wurde, ist folgender:
An Heiligabend war ich bei einem total netten amerikanischen Ehepaar (in meinem Alter) eingeladen. Sie haben mich von vorne bis hinten verwöhnt und einfach alles getan, um es für mich so schön wie möglich zu gestalten (mich abgeholt und hinterher heimgebracht, was Leckeres gekocht, mich reich beschenkt - um nur einiges aufzuzählen) - und all das einfach von Herzen … ohne eine Gegenleistung zu erwarten. Ich dachte: “Wie Jesus!”. Denn dadurch wurde mir bewusst, wie selbstlos Jesus uns beschenken möchte … dass wir einfach mit leeren Händen zu ihm kommen dürfen, um uns mit Seiner Liebe beschenken zu lassen. Das tat sooo gut! :-)

In diesem Sinne wünsche ich Euch weiterhin Gottes Segen zu Weihnachten!

Alles Liebe,
Eure Melly

Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.

Lukas 2,10f

Hallöchen,

möcht Euch einfach gern einen kleinen Einblick in meinen heutigen Tag geben…

Zunächst fuhren wir zum Bahnhof, um Tickets zu kaufen (yeah, wir fahren nämlich für’ne Woche auf ein Dorf … oh, ich freu mich schon sooo sehr auf diese richtige sibirische Wintererfahrung!!! :-) ) … Dort erfuhren wir, dass die Tickets für den Tag, an dem wir fahren wollten, bereits ausverkauft seien … Als nächstes steuerten wir ein Postamt an, um dort Päckchen abzuholen … Jedoch muss man Päckchen dieser Größe auf einem anderen Postamt abholen, wie uns da mitgeteilt wurde … Nächste Station war eine andere Stelle, wo man Fahrkarten kaufen kann (für etwas mehr Geld, aber mit größerer Wahrscheinlichkeit, welche zu erhalten ;-) ) … Doch auch dort waren sie für den gewünschten Tag schon vergriffen … Naja, jetzt fahren wir halt einen Tag früher ;-) … Und anschließend ging ich dann noch mit einem amerikanischen Ehepaar, dass sich z.Z. im Prozess, ihre Daueraufenthaltsgenehmigung zu beantragen, befindet, mit, um für sie bei ihrem Aids-Test zu übersetzen (schon witzig, als Deutsche zwischen Russisch und Englisch zu dolmetschen ;-) ) … Brauch ja nicht erwähnen, dass wir da auch Schlange stehen mussten, gell? ;-)

Next Page »