Supergute Neuigkeiten :-)

Inzwischen ist aus meinem Manuskript ein DMG-Projekt geworden; das heißt, dass der Redakteur der “DMG informiert” und ich es nochmal gemeinsam überarbeiten werden. Hierzu sind weitere Recherchen notwendig. Die DMG und SEND haben mich freigestellt, dafür im Frühjahr 2010 nochmal 2-3 Wochen in meinem geliebten sibirischen Dorf “Osinovy Mys” zu verbringen. Jetzt warten wir nur noch “grünes Licht” von einem Verlag ab; es sieht aber schon gut aus. Wenn alles klappt, erscheint das Buch nächstes Jahr im Katalog dieses Verlags. 2011 wäre es dann vorraussichtlich auf dem Markt.

 

Es wird spannend :-)

Ihr lieben Schmökerer,

an dieser Stelle möchte ich Euch einfach mal mitteilen,
wie dankbar ich Gott für alles bin, was er bisher schon im Blick auf das Buch “Weiter als die Weiten Sibiriens” geschenkt hat …

- Bevor ich mich im Sommer 2007 für ein Jahr nach Sibirien aufmachte, verbrachte ich einige Tage in Frankreich. Schon während dieses Urlaubs entstand in mir der Wunsch, Geschichten aus dem Leben von Sibiriern aufzuschreiben.
- Als ich nach den sieben Monaten in Krasnojarsk nach Osinovyj Mys kam, erinnerte Gott mich wieder an diesen Wunsch.
- Es war so schön und ermutigend, den Dorfbewohnern bei Tee und Gebäck zuzuhören und ein wenig in ihr Leben einzutauchen.
- Dort im sibirischen Dörfchen las ich ein Buch, dessen Handlung in Russland spielte. Beeindruckend war für mich, dass ich Kontakt zu dem in Deutschland lebenden Verfasser aufnehmen konnte. Echt genial, dass er sogar bereit wäre, ein Nachwort für mein Buch zu schreiben.
- Dankbar bin ich auch für diejenigen, die sich ins Korrektur-Lesen hineingekniet haben.
- Die Lektorin, die das Manuskript prüft, hat ausgerechnet “Russische Geschichte” studiert und Interesse an Russland!
- Ich freue mich total, wie viele für das Entstehen dieses Buchs gebetet haben / beten.

Ja, und nun wird’s spannend …
In diesem Monat wird die oben erwähnte Lektorin nun das Manuskript prüfen.
Ich bin schon so gespannt, ob dieser Verlag es nehmen wird.
Könnt Ihr bitte mit dafür beten,
dass es genommen und veröffentlicht wird, wenn Gott es will …

Herzliche Grüße,
Eure Mellytschka

 

2-€-Jobber-Projekt – Spinnwebe

Hurra, ich hab ‘nen Job bei dem 2-€-Jobber-Projekt bekommen - und zwar bei der “Spinnwebe“, einem Second-Hand-Laden des Freiburger Diakonievereins. Voraussichtlich werde ich einen Russen, eine Russin , eine Kurdin und eine Ungarin 4 Std. pro Woche als Kleingruppe zusammen unterrichten und sie zusätzlich 6 Std. pro Woche bei ihrer Arbeit begleiten, um ihnen dabei sprachlich weiterzuhelfen. Aber der genaue Ablauf kristallisiert sich dann wohl erst in der Praxis heraus. Am Montag kann ich mir die Spinnwebe mal anschauen. Start des Projekts wäre der 1. Dezember.
*freu, freu*

 

Wowtschik hat überlebt!

Hurra, Wowtschik ist wieder da!
Ach, wie schön, als ich von unserer Jugendfreizeit heim kam, erfuhr ich, dass ich Wowtschik abholen könne. Das habe ich dann auch gleich getan! *Freu, freu*

 

Erdbeerkuchen und Cappuccino

Das wollte ich Euch auch gern noch erzählen…

Hatte mir ja so gewünscht, den pensionierten Prof, dessen Russkij-Videos ich für meine Zula analysieren durfte, mal persönlich zu treffen. Gott hat mir diesen Wunsch echt erfüllt. Neulich haben wir uns in einem Café in Münster getroffen. Er spendierte mir ein Stück Erdbeerkuchen und einen Cappuccino. Es war total schön und bereichernd, mich mit ihm zu unterhalten.

 

Geschafft!

Ja, nun ist auch die letzte Hürde überwunden!

 

Tja, nun ist 10 vor 10 schon vorbei …

… und die Prüfung lief gut.
Bin zufrieden.
Danke für alles Mit-Drandenken!

 

*** DAAAAAAAAAAAAAAAAAANKE!!!!!!!!!!!!!***

Ein RIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIESENFETTES DAAAAANKE an Gott

und an alle, die mich in letzter Zeit ertragen und getragen haben!

Sie ist gedruckt und wird nun gbunden -

nach 14 3/4 Stunden Marathon -

hatte nicht mal Zeit richtig Mittag zu essen oder mir die Zähnezuputzen.

Ja, vielen Dank für ALLES!

 

* Huihuihui

Gestern abend war ich so frustriert über die “Literatur-Lücken”, dass Annika und ich nochmal kräftig dafür beteten. Ok, heut bin ich dann noch mal losgetigert, um mich erneut auf Literatur-Suche zu begeben… und ich wurde fündig. Kam mit einem vollbepackten Rucksack von meiner Bücher-Jagd zurück.

Außerdem fand ich zuhause schon eine Antwort-mail von jemandem vom DAAD vor… mit ‘ner supercoolen Magisterarbeit und genialen Literatur-Hinweisen im Anhang.

Ach, Leute, nach solch guter Literatur hab ich mich seit Wochen gesehnt. Oh, Mann, jetzt hätte ich so richtig Lust, mich noch voll in all die Bücher einzuarbeiten und mich überhaupt nochmal so richtig in alles reinzuknieen.

 

* Luft ist wieder drin

Dank sämtlicher Motivationsschübe gestern ist die Luft heut wieder drin

Special-Dank, an Dich, liebe Kike, dass ich alle “kleinen Brötchen”, die ich “gebacken” krieg, schon mal an Dich zum Korrektur lesen rüberschicken kann!